i think that the bx36 does'nt really matter, that area is soundview.
q42 and q28 - idk bc i almost never go to queens
m14a - abingdon sq yes, chelsea piers no. 18 st is too far from 23 st - it can be confusing.
crosstown - imo only ones that should be changed are:
m8 greenwich village to alphabet city
m50 west side pier to united nations north
m72 riverside south to yorkville