It would appear as though the M-8's are making appearances on the Harlem & Hudson Lines trains so that the H&H's diesel sets can be used on the NHL during the service outage.
I think this is pretty smart of MNRR to have as many trains running on the NHL as they can.