The number of trains for each type of car in the assignment index shows what is scheduled to be on the road. There are spare cars too, of course. In the case of the R42's, there are three 10-car trains currently assigned to 207th Street so the third train would typically be in the yard or shop.