Personally, it irks me when someone takes a misrepresentation of something I said & runs with that, like it was my original argument....
Wordplay (if it's good enough) will get a chuckle out of me... bad/forced/unfunny wordplay will either get an "smh" or a smirk w/ no comment out of me....