People who live in Southeast Queens want fast and direct service to the nearest transit hub, which happens to be Jamaica. If they want a bus to Flushing, then they go to Jamaica and transfer to a route that goes to Flushing.
Eliminating the Q77 and replacing it with Q26 won't work. That will cause bunching on the Q85, Q5, and probably the Q4.