Jump to content

The New York accent


MTR Admiralty

Recommended Posts


The word idea is said like idear...

And the word saw is said like sawr...

The rest is hard to explain.

I still remember the good ol' days in 8th grade when I had plenty of teachers with a New York accent.

Link to comment
Share on other sites

I'll try. In certain words, er is replaced by oi. I have a bad habit of spelling "certainly" as it sounds (soitenly). In this example, "certain" would be spelled soiten. Another bad habit I have is pronouncing "Houston" (both street and city) as House-tun knowing that the Manhattan Street was named for Mr. William Houstoun and that the second u was dropped.

 

Certain words are pronounced as "contractions": i.e. Greenwich (Street or Village sounds like Gren-itch (or Gwen-itch); Gloucester sounds like Glou-ster).

 

Other examples:

* Long Island (pronounced) Lawnguylon

* New York (pronounced) Noo Yawk

* Southern (pronounced something like) Sudawan

* Square (pronounced) Squair

* Dark (pronounced) Dawk

* Park (pronounced) Pock

* Mark (pronounced) Mock

* Coffee (pronounced something like) cough-ee

 

In another case, d takes the place of th so that this sounds like dis; these sounds like dese; those sounds like dose; that sounds like dat and them sounds like dem.

Link to comment
Share on other sites

Canarsie is pronounced something like Ca-naa-see;

Harlem is pronounced something like Haa-lem

 

And we have our shorthand:

 

* Lex for Lexington

* Tribeca for TRIangle BElow CAnal (Street)

* Metro for Metroplitan

* DUMBO for Down Under (the) Manhattan Bridge Overpass

* Ya for You (as in "Jeezus, can't ya come home to me soba, Barney?")

* Box for Intersection (as in "Don't block the box!")

* On Line for waiting ( as in *I hadda stand on line at Macy's)

 

"Watcha closin' dawrs!"

"Fuhgeddabouit!"

 

The Wizard Of Oz (1939) is a great movie - listen carefully to the Cowardly Lion as he pronounces words with the New York accent.

Link to comment
Share on other sites

Canarsie is pronounced something like Ca-naa-see;

Harlem is pronounced something like Haa-lem

 

And we have our shorthand:

 

* Lex for Lexington

* Tribeca for TRIangle BElow CAnal (Street)

* Metro for Metroplitan

* DUMBO for Down Under (the) Manhattan Bridge Overpass

* Ya for You (as in "Jeezus, can't ya come home to me soba, Barney?")

* Box for Intersection (as in "Don't block the box!")

* On Line for waiting ( as in *I hadda stand on line at Macy's)

 

"Watcha closin' dawrs!"

"Fuhgeddabouit!"

 

The Wizard Of Oz (1939) is a great movie - listen carefully to the Cowardly Lion as he pronounces words with the New York accent.

The Cowardly Lion was a mockery of Wall Street, according to my AP American History teacher. So the New York accent is indeed appropriate.

Link to comment
Share on other sites

Even though I was born and raised in New York, a lot of people tell me I don't have a New York accent. Maybe it is because my parents were born and raised in Pittsburgh and they moved to New York a couple years before I was born.

Link to comment
Share on other sites

I have the more "urban" NYC accent that's laced with slang (blame South Jamaica), I also have some Southern mixed in according to a lot of people I talk to.

 

Lol @ Brighton Local, you hit it right on the head.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.